Οι μεταγραφές του Γενάρη (πρέπει να) αντιμετωπίζονται με δύο τρόπους: είτε ως ρίσκο είτε ως επένδυση. Είναι λίγες οι φορές που ήρθε παίκτης και βοήθησε άμεσα την ομάδα που τον απέκτησε. Κυρίως παίκτης ο οποίος ήρθε από το εξωτερικό. Ποιος μπορεί να περιμένει ότι ποδοσφαιριστής που έρχεται με αμφίβολο βιογραφικό από χώρα της Λατινικής Αμερικής θα καταφέρει να αλλάξει τα δεδομένα; Αναζητάς στοιχεία για ορισμένους από αυτούς και δεν βρίσκεις το παραμικρό. Μιλάς με ανθρώπους από τη χώρα που αγωνιζόταν και δηλώνουν άγνοια ή την απορία τους. Μεταγραφές μερικών δεκάδων χιλιάδων ευρώ που φαίνεται ότι γίνονται για να γίνουν.
Πώς είναι δυνατόν παίκτες που έρχονται έχοντας να αγωνιστούν έξι μήνες είτε ένα χρόνο να βοηθήσουν; Σε πρωτάθλημα που τελειώνει σε τρεις μήνες πότε θα προσαρμοστούν και πότε θα προσφέρουν; Ορισμένοι μοιάζουν ότι έρχονται από το ταμείο ανεργίας. Γιατί έρχονται; Απλώς για να πεις ότι έκανες μεταγραφή; Το ρίσκο είναι τεράστιο. Θα πείτε ότι ο πνιγμένος από τα μαλλιά του πιάνεται. Πολλές φορές αυτές οι κινήσεις αποδεικνύονται πεταμένα λεφτά. Οι μεταγραφές του Γενάρη είναι χωρίς εγγυημένη απόδοση. Ακόμη κι ο φημισμένος Μπελούτσι (σαν τον Εκι παλιότερα) δεν αποτελεί λύση για τη φετινή χρονιά. Είναι η κατηγορία της επένδυσης. Ο Ολυμπιακός και ο κάθε Ολυμπιακός δεν μπορεί να περιμένει τα πάντα από τον Αργεντινό. Επαιζε στην άλλη άκρη του κόσμου. Εκεί έχει καλοκαίρι, εδώ χειμώνα. Αλλη γλώσσα, άλλα συστήματα ποδοσφαίρου. Ο χρόνος προσαρμογής είναι απαραίτητος και μεγάλος. Τις πραγματικές δυνατότητές του δεν μπορείς να τις δεις μέσα σε μια-δυο βδομάδες. Πολύ περισσότερο δεν μπορείς να καταδικάσεις έναν ποδοσφαιριστή αν κάτι δεν πάει καλά στα πρώτα παιχνίδια. Οι μεταγραφές Μπελούτσι είναι για την επόμενη χρονιά. Οχι ότι δεν μπορεί να προσφέρει τώρα. Απλά, η πραγματική προσφορά και αξιολόγηση πρέπει να γίνουν τότε και όχι τώρα.
Οσο για τους δανεικούς; Δύσκολα παίκτες που δεν εχουν να αποδείξουν τίποτα ώστε να παραμείνουν και του χρόνου θα βάλουν τα πόδια τους στη φωτιά. Τον εξάμηνο δανεισμό οι παίκτες συνήθως τον αντιμετωπίζουν ως προσωρινή εξορία ή μίνι διακοπές. Ρίσκο σε όλο το μεγαλείο του.