Ο Νίκο Κουαλιάτα πήρε μέρος στο βασικό στάδιο της προετοιμασίας του ΠΑΟΚ στο φετινό καλοκαίρι, όμως, δεν κατάφερε να εξασφαλίσει θέση στο ρόστερ της ομάδας του Ραζβάν Λουτσέσκου.
Μετά την επιστροφή των «ασπρόμαυρων» από την Ολλανδία, ο Ουρουγουανός ταξίδεψε στην Αργεντινή για να γίνει παίκτης της Σεντράλ Κόρδοβα με τη μορφή δανεισμού από τους Θεσσαλονικείς.
Να σημειωθεί ότι στη συμφωνία των δύο ομάδων υπάρχει και οψιόν αγοράς μετά το τέλος του δανεισμού, με τους Αργεντινούς να μπορούν να κάνουν δικό τους τον Κουαλιάτα εφόσον μείνουν ικανοποιημένοι με την απόδοσή του.