Τζόκοβιτς: «Ζητώ συγγνώμη, ήταν λάθος μου»

Ο Νόβακ Τζόκοβιτς αποβλήθηκε από τη συνέχεια του US Open επειδή πέταξε με δύναμη ένα μπαλάκι και τραυμάτισε στον λαιμό, ευτυχώς ελαφρά, μια γυναίκα επόπτρια γραμμής. Ο Σέρβος φάνηκε να αντιλήφθηκε το λάθος του και να σεβάστηκε την απόφαση των διοργανωτών ζητώντας συγγνώμη μέσω ανάρτησής του στο Instagram.

«Η όλη αυτή κατάσταση με αφήνει λυπημένο και άδειο. Πήγα να δω τη γυναίκα και ευτυχώς είναι καλά. Λυπάμαι πολύ που της προκάλεσα τέτοια αγωνία. Ήταν κάτι που δεν το ήθελα. Ήταν λάθος μου. Δεν θα αποκαλύψω το όνομά της από σεβασμό. Όσο για τον αποκλεισμό μου, πρέπει να διαχειριστώ την απογοήτευσή μου και να μετατρέψω ό,τι έγινε σε ένα μάθημα για την εξέλιξή μου σαν άνθρωπος και τενίστας. Ζητώ συγγνώμη για την συμπεριφορά μου από το US Open και όλους όσους σχετίζονται με το τουρνουά. Είμαι ευγνώμων στην ομάδα μου και την οικογένειά μου που είναι ο βράχος στήριξής μου και στους fans μου που είναι πάντα δίπλα μου. Σας ευχαριστώ και ζητώ συγγνώμη».

View this post on Instagram

This whole situation has left me really sad and empty. I checked on the lines person and the tournament told me that thank God she is feeling ok. I‘m extremely sorry to have caused her such stress. So unintended. So wrong. I’m not disclosing her name to respect her privacy. As for the disqualification, I need to go back within and work on my disappointment and turn this all into a lesson for my growth and evolution as a player and human being. I apologize to the @usopen tournament and everyone associated for my behavior. I’m very grateful to my team and family for being my rock support, and my fans for always being there with me. Thank you and I’m so sorry. Cela ova situacija me cini zaista tuznim i praznim. Proverio sam kako se oseca linijski sudija, i prema informacijama koje sam dobio, oseca se dobro, hvala Bogu. Njeno ime ne mogu da otkrijem zbog ocuvanja njene privatnosti. Jako mi je zao sto sam joj naneo takav stres. Nije bilo namerno. Bilo je pogresno. Zelim da ovo neprijatno iskustvo, diskvalifikaciju sa turnira, pretvorim u vaznu zivotnu lekciju, kako bih nastavio da rastem i razvijam se kao covek, ali i teniser. Izvinjavam se organizatorima US Opena. Veoma sam zahvalan svom timu i porodici sto mi pruzaju snaznu podrsku, kao i mojim navijacima jer su uvek uz mene. Hvala vam i zao mi je. Bio je ovo tezak dan za sve.

A post shared by Novak Djokovic (@djokernole) on Sep 6, 2020 at 3:58pm PDT