Ένας από τους κορυφαίους μετεωρολόγους της Νότιας Φλόριντα, ο Τζον Μοράλες, ειδικός επί των τυφώνων, μετέδιδε το μετεωρολογικό δελτίο του καναλιού WTVJ/NBC6 στο Μαϊάμι τη Δευτέρα, όταν η φωνή του έσπασε και κατέρρευσε για τον τυφώνα Μίλτον.
«Δίπλα του, σε μια διαιρεμένη οθόνη, μια εικόνα του τυφώνα Μίλτον στριφογυρίζει, γιγάντιο, δείχνοντας τον τυφώνα θυμωμένο και κόκκινο», γράφουν οι New York Times, επιχειρώντας να αποτυπώσουν το γεγονός.
«Είναι απλώς ένας απίστευτος, απίστευτος, απίστευτος τυφώνας», είπε ο Μοράλες για τον Μίλτον, κλείνοντας τα μάτια του και κουνώντας ελαφρά το κεφάλι του. «Έχει πέσει...»
«… έχει πέσει 50 millibar σε 10 ώρες». Για τους θεατές που δεν κατάλαβαν τις συγκλονιστικές συνέπειες αυτής της βαρομετρικής πτώσης, η πνιγμένη φωνή του Μοράλες είπε αρκετά. «Ζητώ συγγνώμη», είπε με τρεμάμενη φωνή. «Αυτό είναι απλώς φρικτό».