Η μεταγραφή του το καλοκαίρι στην Καλλονή προκάλεσε αίσθηση. Άλλωστε δεν θα μπορούσε να γίνει διαφορετικά μετά από μία τόσο πλούσια καριέρα στα ισπανικά γήπεδα. Ωστόσο ο Χουανλού δεν κατάφερε να δικαιώσει τις προσδοκίες και σήμερα λύθηκε και τυπικά η συνεργασία του με την ομάδα της Μυτιλήνης.
Ο 33χρονος μέσος, που είχε εννιά συμμετοχές σε πρωτάθλημα και Κύπελλο, δεν κατάφερε να πείσει τον Γιάννη Ματζουράκη, ο οποίος δεν τον υπολόγιζε.
Η ανακοίνωση του «διαζυγίου» αναφέρει: «Η ΠΑΕ ΑΕΛ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ανακοινώνει τη λύση της συνεργασίας της με τον ποδοσφαιριστή Juan Luis Gomez Lopez (Χουανλού) στον οποίο εύχεται καλή συνέχεια στην καριέρα του».