Τα 51 γκολ που έβαλε σε 90 συμμετοχές με τη φανέλα της Γάνδης έφεραν μεταγραφή στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για τον Ούγκο Κάιπερς, που υπέγραψε στη Σικάγο Φάιερ!
Η μεταγραφή του Βέλγου ανακοινώθηκε από το κλαμπ του Ιλινόις, που με δώδεκα εκατομμύρια δολάρια συν άλλα δύο με τη μορφή μπόνους, έκλεισε το πιο ακριβό deal της ιστορίας του.
Ο άλλοτε επιθετικός του Ολυμπιακού και του Εργοτέλη θα αγωνιστεί υπό τις οδηγίες του Φρανκ Κλόπα, που είχε περάσει ως ποδοσφαιριστής από ΑΕΚ και Απόλλωνα Σμύρνης - και που είχε πέρυσι στο επιτελείο του τον Νίκο Κωστένογλου.
Στο δε ρόστερ της ομάδας του Σικάγο, βρίσκει κανείς τόσο τον Γιώργο Κούτσια, όσο και τον Σερντάν Σακίρι.