Αυτή την ώρα, Σάντερλαντ και Νιούκαστλ διασταυρώνουν τα ξίφη τους στο « Stadium of Light» για τον τρίτο γύρο του Κυπέλλου Αγγλίας, σε ένα παιχνίδι όπου ξεφεύγει από τα όρια του θεσμού, αφού η αντιπαλότητα ανάμεσα στις δύο ομάδες είναι τεράστια και δικαίως μπορεί να χαρακτηριστεί ως ντέρμπι μίσους.
Οι «καρακάξες» προηγούνται με 2-0 από το 46ο λεπτό, εκμεταλλευόμενοι και τα δύο τραγικά λάθη των γηπεδούχων. Συγκεκριμένα, στο 35', ο Μπαλάρντ έστειλε άθελά του την μπάλα στα δίχτυα της ομάδας του, για να έρθει ο Ισάκ στις αρχές του δευτέρου ημιχρόνου και να «ξετυλίξει» το δώρο της αντίπαλης άμυνας.