Σοκαριστικές στιγμές εκτυλίχθηκαν στις αρχές της τρίτης περιόδου, με το ΟΑΚΑ να «παγώνει» μπροστά στη θέα του Ματίας Λεσόρ, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά στον δεξιό αστράγαλο, σφαδάζοντας στο glass floor από τους πόνους.
Άπαντες, αντιλήφθηκαν αμέσως τη σοβαρότητα της κατάστασης, με τους παίκτες και τα τεχνικά επιτελεία των δύο ομάδων να μην μπορούν να πιστέψουν το τι είχε συμβεί, με πολλούς εξ αυτών να ξεσπούν σε κλάματα, ενώ άλλοι κοιτούσαν αποσβολωμένοι το γήπεδο.
Παγωμάρα και τεράστια ανησυχία επικράτησε και στις εξέδρες του κλειστού των ολυμπιακών εγκαταστάσεων, με εκατοντάδες φίλους των «πράσινων» να πιάνουν το κεφάλι τους και να κλαίνε μπροστά στην εικόνα του σοβαρού τραυματισμού του Γάλλου σέντερ.
Οι εικόνες πραγματικά σοκάρουν, ειδικά αν αναλογιστεί κανείς πως δευτερόλεπτα αργότερα υπήρξε διακοπή στο ματς με δύο φιλάθλους να νιώθουν αδιαθεσία και να χρειάζονται άμεση ιατρική βοήθεια.