Στον Σαλάχ Μεζρί στρέφεται ο Παναθηναϊκός μετά την συμφωνία της Εφές Αναντολού με τον Άλεξ Τάιους που ήταν ο βασικός στόχος.
Οι «πράσινοι» δεν έχασαν χρόνο, ενεργοποίησαν το plan b και προχωράνε για τον ύψους 2,17 σέντερ, που αναμένεται να πλαισιώσει τον Μίροσλαβ Ραντούλιτσα στη θέση «5».
Η εξαιρετική χρονιά του με την Ομπραντόιρο τη σεζόν 2012-2013, αποτέλεσε το διαβατήριο για την μετακίνησή του στη Ρεάλ Μαδρίτης από όπου έμεινε ελεύθερος μετά από δύο χρόνια παρουσίας στη «βασίλισσα». Αυτή την περίοδο ο 29χρονος σέντερ έχει υποχρεώσεις με την εθνική ομάδα της Τυνησίας.
Στη βασίλισσα είχε περιορισμένο ρόλο, ενδεικτικό πως αγωνίστηκε σε μόλις 9 περσινά παιχνίδια Ευρωλίγκας (όπου η ομάδα του κατέκτησε το τρόπαιο). Σ' αυτά, σε 9:38' είχε κατά μέσο όρο 4.4 πόντους και 2.3 ριμπάουντ.