Θεωρητικά, οι διαφημίσεις είναι μια καλοσχηματισμένη (έως και ουτοπική) προσέγγιση της πραγματικότητας. Οι ειδικοί του μάρκετινγκ προσπαθούν να μας παρουσιάσουν την καλύτερη δυνατή πλευρά του προϊόντος, φτάνοντας ακόμα και στο σημείο, τελικά το αποτέλεσμα να είναι σχεδόν παραπλανητικό.
Στην συγκεκριμένη περίπτωση όμως, δεν έχουν ακολουθήσει αυτή την οδό. Αντίθετα η διαφήμιση της συγκεκριμένης εταιρίας αθλητικού εξοπλισμού περιγράφει (αρκετά ρεαλιστικά) το πώς έχουν τα πράγματα στην Βραζιλία.
Η ιστορία ξεκινά με έναν πιτσιρικά ο οποίος προσπαθεί να επιστρέψει το πεσμένο πορτοφόλι ενός εν κινήσει μοτοσικλετιστή. Κάπου εκεί εμφανίζονται δύο αστυνομικοί και μέσα σε δευτερόλεπτα, από καλό παιδί έχει μετατραπεί σε φυγάς!
Κατά την διάρκεια του κυνηγητού, ο μικρός πρωταγωνιστής περνά από τα σοκάκια του Ρίο όπου ο θεατής (υποτίθεται πως) βλέπει την γραφική πλευρά της πόλης. Στην πραγματικότητα, βλέπει τις άθλιες συνθήκες κάτω από τις οποίες ζουν και αθλούνται οι περισσότεροι Βραζιλιάνοι.
Βέβαια στο τέλος αποκαλύπτεται πως ο μοτοσικλετιστής της ιστορίας είναι ο Ροναλντίνιο και καταλήγουμε όλοι χαρούμενοι, «κλέφτες» κι αστυνόμοι, να παίζουμε αμέριμνοι (τι άλλο;) ποδόσφαιρο στην παραλία της Κόπα Καμπάνα. Τέτοιο happy ending, ούτε στις ελληνικές ταινίες…