Πολύ πιθανή φέρεται να είναι η επιστροφή του Χουάν Πάμπλο Πίνο στο πρωτάθλημα της Κολομβίας, σύμφωνα με τον Τύπο της χώρας. Ο 26χρονος μεσοεπιθετικός θεωρείται «ξένο σώμα» στον Ολυμπιακό, από τη στιγμή που ο Μίτσελ δεν τον κάλεσε στην προετοιμασία στο Ζέεφελντ, με την Ατλέτικο Νασιονάλ να ενδιαφέρεται σοβαρά για το δανεισμό του.
Ωστόσο, όπως αναφέρεται από τα ΜΜΕ της λατινικής Αμερικής, δεν είναι μόνο η Ατλέτικο Νασιονάλ που θέλει τον Πίνο, αλλά και η ομάδα της Σαουδικής Αραβίας, Αλ-Νασρ, στην οποία είχε αγωνιστεί τη σεζόν 2011/12 ως δανεικός από τη Γαλατασαράι.