Πριν καλά καλά ξεκινήσει το δεύτερο ημίχρονο, η Ιαπωνία βρήκε τρόπο να διασπάσει την άμυνα των Ισπανών και να ισοφαρίσει. Ο Ουνάι Σιμόν δεν έκανε καλή πάσα στον Μπαλντέ, εκείνος δεν κατάφερε να κοντρολάρει, οι «σαμουράι» έκλεψαν την μπάλα, με τον Ντόαν να γίνεται αποδέκτης, ο οποίος μόλις είχε περάσει στο παιχνίδι και με ένα φανταστικό σουτ να ισοφάρισε σε 1-1!
Δείτε το φανταστικό γκολ του Ντόαν: