Έχοντας γίνει αποδέκτης της μπάλας σε πολύ πλάγια θέση, ο Τακούγια Γουάντα επιχείρησε να βρει τον αμυντικό που βρισκόταν στην απέναντι πλευρά.
Μόνο που ο ποδοσφαιριστής της Γιοκοχάμα έδωσε. άθελά του, τρελά φάλτσα στην μπάλα, η οποία κατέληξε στο πλαϊνό δίχτυ της εστίας της ομάδας του!
Η φάση αυτή καταγράφηκε στο 23ο λεπτό του εκτός έδρας αγώνα πρωταθλήματος Ιαπωνίας με τη Σονάν, ο οποίος τελικά ολοκληρώθηκε με σκορ 2-2...