Στον Ολυμπιακό κρίθηκε και πάλι πως δεν χωρούσε. Ο ΑΠΟΕΛ όμως περίμενε με ανοιχτές αγκάλες τον Γιάννη Γιαννιώτα και δίχως να χάσει χρόνο τον έκανε ξανά δικό του.
Για την ακρίβεια, τον απέκτησε και πάλι δανεικό για ένα χρόνο από τους «ερυθρόλευκους» ανακοινώνοντας τη συμφωνία. Ο 23χρονος εξτρέμ είχε 18 εμφανίσεις και 5 γκολ με την ομάδα της Κύπρου συμβάλλοντας στην κατάκτηση του πρωταθλήματος.
Η ανακοίνωση: «Η εταιρεία ΑΠΟΕΛ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ (ΔΗΜΟΣΙΑ) ΛΤΔ ανακοινώνει τη σύναψη συμφωνίας δανεισμού του ποδοσφαιριστή Γιάννη Γιαννιώτα από τον Ολυμπιακό Πειραιώς. Η συμφωνία είναι μονοετούς διάρκειας. Ο ποδοσφαιριστής θα ενσωματωθεί άμεσα στις προπονήσεις της ομάδας».