Αυλαία έπεσε για τους φετινούς Ατλάντα Χοκς, καθώς τα ξημερώματα οι Χιτ επικράτησαν στην πέμπτη αναμέτρηση της σειράς με 97-94 και ήδη αναδιαμορφώνουν τα πλάνα τους για την επόμενη χρονιά.
Φυσικά, αίσθηση προκαλεί η γενικότερα κάκιστη αγωνιστική παρουσία του ηγέτη των «γερακιών», Τρέι Γιανγκ που υπέπεσε σε περισσότερα λάθη παρά εύστοχα καλάθια. Συγκεκριμένα, σημείωσε 22 καλάθια εντός πεδιάς, ενώ εξαιτίας της ασφυκτικής και ορθά προετοιμασμένης άμυνας που σχεδίασε ο Έρικ Σποέλστρα... ο Αμερικανός point guard κατέγραψε 23 λάθη!
Στα φετινά play-offs «έγραψε» μόλις 15,4 πόντους σε 31,8% εντός πεδιάς και το σοκαριστικό... 18,4% πίσω από τη μεγάλη άρκτο!