Βλέποντας την Εθνική να μένει πίσω στο σκορ στην τέταρτη περίοδο απέναντι στον Καναδά, ο Ρικ Πιτίνο κάλεσε τάιμ άουτ και τα έψαλε στους παίκτες του.
«Δεν ξέρω τι γαμ@@ κάνετε. Τρέχουμε καλά την επίθεση για τρία δεκάλεπτα και τώρα θέλετε να αυτοσχεδιάσετε και να κάνετε τα δικά σας γαμ@@@α plays», είπε σε έξαλλη κατάσταση ο ομοσπονδιακός τεχνικός στους παίκτες του.