Άτυχος στάθηκε ο Σέντρικ Σίμονς στην αναμέτρηση του Ολυμπιακού με τη Σιένα. Στη διάρκεια της δεύτερης περιόδου και μετά από μία δυνατή σύγκρουση με τον Ντάνιελ Χάκετ, ο Αμερικανός με βουλγαρικό διαβατήριο σέντερ τραυματίστηκε στον ώμο και αμέσως αποσύρθηκε. Το ιατρικό τιμ που τον εξέτασε διέγνωσε πως έχει υποστεί εξάρθρωση αριστερής ωμοπλάτης και ασφαλώς δεν επέστρεψε στο ματς.
Με την επιστροφή της αποστολής από την Ιταλία ο Σίμονς θα επανεξεταστεί (μαγνητική τομογραφία) και θα αποφασιστεί πώς θα αντιμετωπιστεί το πρόβλημά του, συντηρητική με θεραπεία ή με χειρουργική επέμβαση αν ο τραυματισμός είναι πιο σοβαρός.