Την προσπάθεια του Άρη για την απόκτηση του Κόκο Καρασκίγια από τη Χιούστον κάνει γνωστή ο Σέσαρ Λουίς Μέρλο.
Ο έγκυρος Λατίνος δημοσιογράφος σε ανάρτησή του στο X, αναφέρει ότι η ελληνική ομάδα διαπραγματεύεται με την Χιούστον για την απόκτηση του παίκτη, και πως μάλιστα έχει καταθέσει και μια επίσημη πρόταση.
Χωρίς να αναφέρει λεπτομέρειες για την πρόταση αυτή ο Μέρλο επισημαίνει ότι η ομάδα του Καρασκίγια αρνήθηκε την πρώτη πρόταση που της έγινε από τους κίτρινους, ωστόσο τονίζει ότι εάν προχωρήσει και σε δεύτερη προσφορά με καλύτερους όρους τότε ίσως να υπάρξει αποτέλεσμα, επισημαίνοντας ότι η Χιούστον θα ήθελε να πουλήσει τον παίκτη.