Το λιγοστό φαγητό αποτέλεσε την αιτία (ή την αφορμή;) για τον τσακωμό που είχαν στην καλύβα των Κόκκινων ο Τριαντάφυλλος με τον Περικλή Κονδυλάτο.
Οι δύο συμπαίκτες αντάλλαξαν λόγια και χαρακτηρισμούς. «Καραγκιοζάκο! Τι λες ρε; Μη μου ξαναμιλήσεις!», είπε ο πρώτος με τον δεύτερο να αντιδρά.