Έναν μήνα μετά την απόλυσή του από την Αλ Ντουχαΐλ, ο Ερνάν Κρέσπο βρήκε τη νέα του ομάδα, καθώς συμφώνησε να αναλάβει την τεχνική ηγεσία της Αλ Αϊν, που εδρεύει στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
Ο 48χρονος τεχνικός, ο οποίος έκανε σπουδαία καριέρας ως επιθετικός στα γήπεδα της Ευρώπης και με την φανέλα της εθνικής Αργεντινής, διαδέχεται τον Ολλανδό Αλφρεντ Σρόιντερ, που φέρεται επικρατέστερος να αναλάβει την Αλ Ιτιχάντ στην Σαουδική Αραβία, όπου αγωνίζονται ο Καρίμ Μπενζεμά και ο Ενγκολό Καντέ.
«Ο Ερνάν Κρέσπο έλαμψε ως παγκόσμιος σταρ και καθιέρωσε την προσωπικότητά του ως εξαιρετικός προπονητής. Η παγκόσμια θέση και οι φιλοδοξίες του είναι συμβατές με τον ηγέτη του ασιατικού ποδοσφαίρου», αναφέρεται στην σχετική ανακοίνωσή του συλλόγου των Εμιράτων.