Στον Κώστα Μανωλά αποδίδουν το «ναυάγιο» της μεταγραφής του στην Έβερτον οι Άγγλοι.
Το «BBC Radio Merseyside» (ραδιοφωνικός σταθμός στην περιοχή όπου εδρεύει η αγγλική ομάδα), ανέφερε χαρακτηριστικά στο πρόγραμμά του πως «… η ξεροκεφαλιά του Έλληνα αμυντικού ήταν η αιτία που ‘χάλασε’ η μεταγραφή του στην Έβερτον».
Σημειώνεται πως σύμφωνα με την επίσημη ενημέρωση από την αγγλική ομάδα, η αναβλητικότητα του παίκτη στο να απαντήσει στην πρόταση που του έγινε, οδήγησε στην απόσυρση της προσφοράς που του είχε γίνει μία ώρα πριν την προθεσμία που του είχε δοθεί (14:00).
Η πλευρά του ποδοσφαιριστή, πάντως, ισχυρίζεται πως δεν δέχτηκε ποτέ συγκεκριμένη πρόταση από την Έβερτον…