Ήταν το 53ο λεπτό της επαναληπτικής αναμέτρησης της Νασιονάλ με την Ουνιβερσιδάδ για το Κόπα Σουνταμερικάνα, όταν μία ταινία ταμειακής μηχανής εκτοξεύτηκε από την κερκίδα και προσγειώθηκε στο κεφάλι του βοηθού διαιτητή. Ο τελευταίος κατέρρευσε, μεταφέρθηκε εκτός γηπέδου με φορείο και το ματς διεκόπη οριστικά.
Η ομάδα της Χιλής, που είχε επικρατήσει με 1-0 στον πρώτο αγώνα, προηγείτο με 2-0 στη ρεβάνς της Ουρουγουάης. Η πρόκρισή της στα χαρτιά είναι δεδομένη, όπως και η σκληρή τιμωρία για τη Νασιονάλ.