Άδοξο τέλος είχε η φετινή ευρωπαϊκή πορεία του Παναθηναϊκού. Οι «πράσινοι», ύστερα από ακόμα μια τραγική εκτός έδρας εμφάνιση γνώρισαν στο «Βέζερσταντιον» τη συντριβή με 5-1 από τη Βέρντερ και κατέλαβαν την τελευταία θέση του 3ου ομίλου. Έντονες αποδοκιμασίες κατά την άφιξη της αποστολής από την Γερμανία από περίπου 50 φιλάθλους, που φώναζαν συνθήματα κατά Μαλεζάνι, παικτών και διοίκησης. Το παιχνίδι στο «μικροσκόπιο». Πανηγυρική πρόκριση για τη γερμανική ομάδα, καθώς η Μπαρτσελόνα κέρδισε 0-2 στο «Φρίουλι» την Ουντινέζε. Το γερμανικό… πάρτι άρχισε από νωρίς, με τον Μικού να εκτελεί στο 1΄ εύστοχα το πέναλτι που κέρδισε ο Κλόζε και τον Βαλντέζ να δίνει με δύο δικά του γκολ στη νίκη της ομάδας του διστάσεις θριάμβου στο 28΄ και το 31΄. Στο 51΄ ο Κλόζε έκανε το 4-0, με το «τριφύλλι» να πετυχαίνει δύο λεπτά μετά το «γκολ της τιμής» με τον Μόρις. Το τελικό σκορ διαμόρφωσε στις καθυστερήσεις ο Φρινγκς. «Είναι πολλά τα γκολ…» τόνισε λίγο μετά τη λήξη του αγώνα ο Αλμπέρτο Μαλεζάνι.
Το ματς
Ο Παναθηναϊκός, σε ένα ακόμα φετινό εκτός έδρας ματς, παρουσίασε κάκιστο «πρόσωπο». Παρά το ότι το «τριφύλλι» γνώριζε πως σε αυτό το ομολογουμένως εξαιρετικά δύσκολο παιχνίδι έπρεπε να τα δώσει όλα για το θετικό αποτέλεσμα, το ξεκίνημα του αγώνα έδειξε πως η ομάδα του Αλμπέρτο Μαλεζάνι θα είχε να ανέβει ένα «βουνό». Οι «πράσινοι» φάνηκε πως, όπως ακριβώς είχε συμβεί και στο «Καμπ Νου», μπήκαν στον αγωνιστικό χώρο σαν… υπνωτισμένοι. Το αποτέλεσμα ήταν στην πρώτη φάση του αγώνα, στο 1ο λεπτό, να γίνει το 1-0, μετά από ένα λάθος στο κέντρο που κατέληξε σε κερδισμένο πέναλτι από τον Κλόζε και που εκτέλεσε εύστοχα ο Μικού, ο ίδιος παίκτης που είχε βγάλει την εξαιρετική κάθετη μπαλιά αντεπίθεσης. Όπως είναι εύκολα κατανοητό, από τη στιγμή που το ματς είχε έρθει από το πρώτο κιόλας λεπτό στα… μέτρα της γερμανικής ομάδας, ο Παναθηναϊκός δεν είχε παρά να βγει στην επίθεση και να… ελπίζει απλά στο καλύτερο. Η Βέρντερ ωστόσο απέδειξε σε ένα ακόμη ματς πως διαθέτει μια από τις καλύτερες επιθετικές γραμμές στην Ευρώπη και πως στην περίπτωση που βρει τον απαραίτητο χώρο, τότε απλά δεν… χαρίζεται. Άλλωστε η ομάδα του Σάαφ, από τη στιγμή που είχε πετύχει νωρίς στο ματς αυτό που ήθελε, το γκολ, δεν είχε καμιά διάθεση να μπει σε… περιπέτειες. Έδωσε αρκετό χώρο στον Παναθηναϊκό και απλά περίμενε την κατάλληλη ευκαιρία για να εκμεταλλευθεί την εκτελεστική δεινότητα των επιθετικών της. Η μοναδική στιγμή στο ματς που μπορεί να καταγραφεί σαν οργανωμένη προσπάθεια του απόλυτα ασύνδετου και εντελώς ανίκανου να ακολουθήσει τον ρυθμό της Βέρντερ, Παναθηναϊκού ήταν ένα σουτ του Παπαδόπουλου στο 8΄ μέσα από την περιοχή του Ράινκε. Το υπόλοιπο ημίχρονο εξελίχθηκε σε έναν επιθετικό μονόλογο της Βέρντερ. Οι Γερμανοί είχαν δύο-τρεις ευκαιρίες όσο το ματς ήταν στο 1-0, όμως οι πραγματικές μεγάλες ευκαιρίες ήταν και αυτές που έγιναν γκολ. Οι «πράσινοι» κατέρρευσαν μέσα σε τρία λεπτά σαν «χάρτινος πύργος». Στο 28΄ και στο 31΄ σε δύο φάσεις που η άμυνα… ήταν αλλού, ο Βαλντέζ, με δύο δικά του τέρματα, έκανε το 3-0, σκορ με το οποίο έληξε τελικά το ημίχρονο.
Ελάχιστα πράγματα άλλαξαν στο δεύτερο μέρος, με τον Παναθηναϊκό να μην μπορεί σε καμία περίπτωση ούτε καν να πλησιάσει την περιοχή της Βέρντερ, ούτως ώστε να περισώσει τουλάχιστον τα… προσχήματα. Αντίθετα, οι Γερμανοί συνέχισαν το…βιολί τους, με τους Βαλντέζ και Κλόζε να κάνουν «πάρτι». Στο 50΄ ο Κλόζε έφυγε στην πλάτη της άμυνας και σαν σε προπόνηση έκανε το 4-0, δίνοντας στη νίκη και την πρόκριση της ομάδας του στην επόμενη φάση του Τσάμπιονς Λιγκ, διαστάσεις θριάμβου. Το μόνο που κατάφερε ο Παναθηναϊκός ήταν να πετύχει τελικά το γκολ της τιμής. Τρία λεπτά μετά το 4-0, ο Νίλσον εκτέλεσε κόρνερ από τα αριστερά και ο Μόρις ο οποίος πήδηξε πιο ψηλά από όλους στη γερμανική περιοχή, μείωσε το σκορ. Λίγα λεπτά μετά, ακολούθησε ακόμα μια μεγάλη ευκαιρία του Βαλντέζ, η οποία όμως πέρασε ανεκμετάλλευτη. Το τελευταία 20 λεπτά του αγώνα είχαν καθαρά διαδικαστικό χαρακτήρα, με τον ρυθμό του αγώνα να πέφτει κατακόρυφα, με τον Παναθηναϊκό να συμβιβάζεται με τη μοίρα του και τη Βέρντερ να κάνει απλώς συντήρηση δυνάμεων, διατηρώντας με άνεση το προβάδισμα και παίρνοντας μια μεγάλη πρόκριση στους «16». Το μοναδικό που άλλαξε ήταν το τελικό σκορ, αφού στη μοναδική αξιόλογη επίθεση που έκανε η Βέρντερ στο τελευταίο 20λεπτο πέτυχε ακόμη ένα γκολ, με ένα σουτ του Φρινγκς έξω από την περιοχή, στις καθυστερήσεις.
Το φιλμ του αγώνα
Οι συνθέσεις των ομάδων:
Βέρντερ Βρέμης (Τ. Σάαφ): Ράινκε, Οβομογέλα, Σούλτς (50, Πάσανεν), Αντρέασεν, Φάρεχορστ, Φρίνγκς, Βράνιες, Μπάουμαν (75, Ντ. Γιένσεν), Μικού, Βαλντέζ (79, Χουντ), Κλόζε
Παναθηναϊκός (Α. Μαλεζάνι): Γκαλίνοβιτς, Βύντρα, Μόρις, Μπίσκαν, Δάρλας (71, Βόουτερ), Νίλσον (78, Κώτσιος), Κονσεϊσάο, Τζιόλης, Παπαδόπουλος, Γκονζάλες, Τόργκελε (73, Μάντζιος)
Διαιτητής: Πέτερ Φρόιντφελντ (Σουηδία)
Βοηθοί: Κένεθ Πέτερσον, Στέφαν Βίτμπεργκ
Πως έπαιξαν
Βέρντερ Βρέμης
Ο Τόμας Σάαφ δεν αλλάζει ποτέ το αγαπημένο του 4-4-2 σε διάταξη ρόμβου. Έτσι, κάτω από τα δοκάρια της Βέρντερ Βρέμης βρέθηκε ο Ράινκε, με τον Οβομογέλα στο δεξί άκρο της άμυνας, τον Σουλτς αριστερά και κεντρικούς αμυντικούς τους Φάρεχορστ και Αντρέασεν. Ως μοναδικό αμυντικό χαφ της γερμανικής ομάδας αγωνίστηκε ο Μπάουμαν, ενώ στα δύο άκρα της μεσαίας γραμμής βρέθηκαν οι Φρινγκς και Βράνιες, δεξιά και αριστερά, αντίστοιχα. Στην κορυφή του «ρόμβου» έπαιξε, όπως πάντα, ο Μικού, πίσω ακριβώς από τους δύο επιθετικούς, Κλόζε και Βαλντές.
Παναθηναϊκός
Το 4-5-1 επέλεξε ο Αλμπέρτο Μαλεζάνι για το συγκεκριμένο παιχνίδι. Ο Γκαλίνοβιτς υπερασπίστηκε την εστία των «πρασίνων», με τους Μόρις και Μπίσκαν να αποτελούν το δίδυμο των κεντρικών αμυντικών, τον Βύντρα δεξί μπακ και τον Δάρλα αριστερό. Στα αμυντικά χαφ αγωνίστηκαν οι Κονσεϊσάο και Τζιόλης, δεξιά στο κέντρο ο Νίλσον και αριστερά ο Παπαδόπουλος. Πιο μπροστά από την τετράδα του κέντρου κινούταν ο Γκονζάλες, πίσω ακριβώς από τον Τόργκελε, ο οποίος ήταν ο μοναδικός προωθημένος.
Ο ΜVP: Μίροσλαβ Κλόζε
Ο Γερμανός ξεπερνά πιθανότατα στα «σημεία» τον Βαλντέζ για τον τίτλο του πολυτιμότερου παίκτη του αγώνα. Μπορεί ο Παραγουανός να πέτυχε δύο πολύ όμορφα γκολ, όμως ο Κλόζε ήταν αυτός που κέρδισε το πέναλτι στο 1ο λεπτό του αγώνα και που έδωσε την ασίστ με το κεφάλι στο 2ο γκολ της ομάδας του, ενώ πέτυχε και το τέταρτο μετά από μια «κούρσα» 50 μέτρων. Γενικά, αποτελούσε μια μόνιμη «πηγή» κινδύνων για την εστία του Γκαλίνοβιτς.
Ο διαιτητής: Πέτερ Φρόιντφελντ
Το ματς για τον Σουηδό διαιτητή εξελίχθηκε σε… αδιάφορο. Σωστά έδωσε το πέναλτι στο πρώτο λεπτό, αφού ο Γκαλίνοβιτς άργησε να πέσει στα πόδια του Κλόζε, στην πιο κρίσιμη φάση του αγώνα. Η Βέρντερ με την απόδοσή της στη συνέχεια βοήθησε τον ρέφερι του αγώνα να έχει ένα… ήρεμο βράδυ, καθώς χρειάστηκε να σφυρίξει ελάχιστες φορές.
Η τελική βαθμολογία του 3ου ομίλου
Αγώνες / Τέρματα / Βαθμοί
1. Μπαρτσελόνα 6 / 16-2 / 16
2. Βέρντερ Βρέμης 6 / 12-12 / 7
-----------------------------------
3. Ουντινέζε 6 / 10-12 / 7
-----------------------------------
4. Παναθηναϊκός 6 / 4-16 / 4
Επιμέλεια: Άκης Στρατόπουλος