Ξαφνικό πρόβλημα προέκυψε στην ομάδα της Γαλλίας στην ιππασία, στο Πεκίνο. Η «χρυσή» Ολυμπιονίκης της Αθήνας στο ιππικό τρίαθλο, πιθανόν, να μην έχει στη διάθεσή της, στη συνέχεια, τον Νικολά Τουζέν. Ο τελευταίος δε ξεκίνησε στον αγώνα το Σάββατο, στο πλαίσιο του Ολυμπιακού τουρνουά, αφού διαπιστώθηκε πρόβλημα στο άλογό του, το Galan de Sauvagere.
Παράλληλα με τον Τουζέν, δεν αγωνίστηκε και ο παγκόσμιος πρωταθλητής Ζαν Τιουλέρ, επίσης «χρυσός» Ολυμπιονίκης της Αθήνας. Όλα αυτά τα προβλήματα αφήνουν τη Γαλλία με, μόλις, τρεις αθλητές στη συνέχεια του αγωνίσματος.
Επιμέλεια: Παναγιώτης Βλαχαδάμης