Θρηνεί ο παγκόσμιος στίβος. Ο Αλ Έρτερ, ένας από τους μεγαλύτερους και σημαντικότερους αθλητές στίβου του 20ου αιώνα, άφησε τη Δευτέρα την τελευταία του πνοή σε ηλικία 71 ετών, αφού αντιμετώπιζε χρόνια καρδιακά προβλήματα.
Ο Αμερικανός δισκοβόλος έγινε ο πρώτος αθλητής στίβου που κατέκτησε τέσσερα χρυσά μετάλλια στο αγώνισμα σε ισάριθμους συνεχόμενους Ολυμπιακούς Αγώνες (1956, 1960, 1964, 1968), πριν τον ακολουθήσει ο Καρλς Λιούις. Για αυτόν το λόγο ήταν υποψήφιος για το βραβείο του «αθλητή του αιώνα». Ήταν μέλος του αμερικανικού «HALL OF FAME».
Ο Ερτερ, μετά το τέλος της καριέρας του, ασχολήθηκε με τη ζωγραφική και με φιλανθρωπικά έργα.
Επιμέλεια: Παναγιώτης Βλαχαδάμης