Η μεταγραφική περίοδος ολοκληρώθηκε το βράδυ της Δευτέρας (με εξαίρεση τους ελεύθερους παίκτες που έχουν δικαίωμα να υπογράψουν σε κάποιον σύλλογο μέχρι τα μέσα Σεπτεμβρίου). Χρήματα μπορεί να μην διακινήθηκαν πολλά, αλλά πολλοί ήταν οι ποδοσφαιριστές που άλλαξαν «στέγη». Οι περισσότερες ομάδες έχουν θεωρητικά ενισχυθεί και μένει αυτό να αποδειχθεί μέσα στις τέσσερις γραμμές του γηπέδου. Οι όποιες τυχόν ελλείψεις ή αδυναμίες μπορούν να καλυφθούν πλέον μόνο με ελεύθερους παίκτες. Διαφορετικά… υπομονή μέχρι τον Γενάρη.
Ομάδες | Ηρθαν | Εφυγαν |
ΑΕΚ | Γκερέιρο (Λέγκια), Λεονάρντο (Λεβαδειακός), Μάκος (Πανιώνιος), Νέμεθ (Λίβερπουλ), Αραούχο (Ουρακάν), Γιάχιτς (Αρης), Χέρσι (Τβέντε), Καράμπελας (Αρης), Ιορντάκε (Παντούρι), Μανωλάς (Θρασύβουλος), Λούκατς (Τσουκαρίτσκι) Γιαχάγια (Αναγέννηση Κ.). | Κυργιάκος, Εντίνιο, Τόφας, Πελετιέρι, Μάχο, Πλιάτσικας, Μπερνς (δανεικός), Ντιούφ, Ενσαμπαμφούμου, Χετεμάι. |
ΑΡΗΣ | Γκρασιάν (Μπόκα Τζούνιορς), Αμπρέου (Ρεάλ Σοσιεδάδ), Φερνάντες (Μπεϊτάρ), Αράνο (Ουρακάν), Ναφτί (Μπέρμιγχαμ), Νασούτι (Μπάνφιλντ), Ντέιλι (Μάντσεστερ Σίτι), Φλάβιο (Αστέρας Τρίπ.), Αραβίδης (Εθν. Αστέρας), Ρόβας (Ατρόμητος), Πέσκοβιτς (Πολόνια Μπίτομ), Γραικός (Ερασ. Αρη), Μπουγαΐδης (Ερασ. Αρη), Οικονομόπουλος (Ερασ. Αρη). | Γιάχιτς, Βιτόλο, Παπάζογλου, Καράμπελας, Καρατζιοβαλής, Βλοντάρτσικ, Ρεγκέιρο, Λέμπο, Ζεντίλ, Μπατιόν, Σιστόν. |
ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ | Ντεγρά (Βέροια), Μπαρτολίνι (Ταγέρες), Βίλτσες (Ταγέρες), Ουντότζι (ΤΣΣΚΑ Σόφιας), Καρέρα (Αρσεναλ Σαραντί), Λαμπρόπουλος (Απόλλων Καλ.), Ρίος (Ιντεπεντιέντε). | Φιλόμενο, Μιλάνο, Ζαϊρί, Στρατάκης, Φλάβιο, Φελίσιο, Ψωμάς, Κανακούδης, Χατζόπουλος, Φαμπέτα. |
ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ | Μπαστσίνσκι (Λέγκια), Μπλένχιο (Τίγκρε), Αναστασάκος (ΠΑΟΚ), Σφακιανάκης (ΟΦΗ), Κουτσόπουλος (Πανιώνιος), Σαρμιέντο (Λάρισα), Πόποβιτς (ΟΦΗ), Κηπουρός (Πανσερραϊκός), Νάστος (Ασκολι), Κάμπας (Ηλυσιακός), Καραγκούνης (Φωκικός). | Μαρίνος, Ιωάννου, Κατεμής, Ρόβας, Καζάκης, Κριπιντίρης, Απ. Σκόνδρας, Ανδρούτσος (δανεικός). |
ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ | Βερπακόφσκις (Θέλτα), Λεάλ (Ντανούμπιο), Τσεσνάουσκις (Χαρτς), Κοιλιάρας Δ. (Πανιώνιος), Σιάκκας (Πανσερραϊκός), Ρουμπάκης (ΟΦΗ), Σασιασβίλι (Στουρμ Γκρατς), Μπερτόσα (Πούλα), Βίσιο (Λίντσερ). | Κουτσιανικούλης, Κεφαλούκος, Πλάσνεγκερ, Κένεντι, Μαουρίσιο, Ματθαιάκης, Ροζέριο, Βακουφτσής, Πηγιάκης (δανεικός). |
ΗΡΑΚΛΗΣ | Ντίκα (Κατάνια), Ντάλα Μπόνα (Νάπολι), Λέκι (ελεύθερος), Μιλάνο (Αστέρας Τρίπ.), Μπόσνιακ (Γκενκ), Ιάκομπ (Οτοπένι), Ηλιάδης (ΠΑΟΚ), Τουμά (Γκλάντμπαχ), Πιλότο (Ακαντέμικα), Κατσικάς (επέστρεψε από Ολυμπιακό Βόλου), Βουτσιάς (Ερασ.Ηρακλή), Μακρής (Θερμαϊκός). | Μαρκές, Αγρίτης, Βούκοβιτς, Κίκο Ρατόν, Εξουζίδης, Γκαρσία, Καρλόπουλος, Κομβολίδης, Ψυχογιός. |
ΚΑΒΑΛΑ | Ορούμα (Γκινγκάμπ), Ιτάντζ (Λίβερπουλ), Μεντί (Μπαστιά), Ρινκόν (Ντιναμό Κιέβου), Ντομπρασίνοβιτς (Ανόρθωση), Ονουάτσι (Ιωνικός), Οικονόμου (Ιωνικός), Λεοντίου (Παναθηναϊκός), Λάκης (ΠΑΟΚ), Ντικρόκ (Στρασμπούρ), Ψωμάς (Αστέρας Τρίπ.), Ντουγκλάο (Ναντ), Παβίσεβιτς (Κότμπους), Σταμπολζίεφ (Μπρίστολ Σίτι), Ιωάννου (Ολυμπιακός Βόλου), Γιάννου (Απόλλων Καλ.), Πόποβιτς (Βοϊβοντίνα). | Τάτσης, Ταραχούλσκι, Βουρεξάκης, Σαπάνης, Χατζηπαντελίδης, Γεωργίου, Μαρτελότο, Αποστολίδης (δανεικός), Μποσάκ, Ονγκλά, Κόντε, Κουέρντα, Αλεξ Αλβες, Ν. Στάμος, Χατζηλιάδης (δανεικός), Καγκιούσης, Μπάρμπας, Τσιμπλίδης, Κατερίνης, Πένια, Αλεξάντροβιτς (δανεικός), Γαλάνης (δανεικός), Κοκόλης (δανεικός), Μαυρουδής (δανεικός). |
ΛΑΡΙΣΑ | Ντε Νίγκρις (Ανκαραγκουτσού), Τουάμα (Σταντάρ Λιέγης), Κάσας (Ιωνικός), Αμπού Χατζίρα (Χάποελ Πέταχ Τίκβα), Ρομέου (Φλουμινένσε), Μάλαρτζ (ΟΦΗ), Σίμιτς (ΟΦΗ), Τριποτσέρης (Λεβαδειακός), Ντέλσον (Ρίο Αβε), Μελίσσης (Παναθηναϊκός), Σωτηρίου (Φωστήρας), Κολοβέτσιος (Τύρναβος), Σιατραβάνης (Ερασ. ΑΕΛ), Λύτρας (Ερασ. ΑΕΛ). | Ζουράφσκι, Σαρμιέντο, Πάρα, Κοτσόλης, Φωτάκης, Κώτσιος, Βέμπερ, Ιλιτς, Γκουέλα, Κυριάκος, Ρομπέρ, Βράνιτς, Φεράρι, Τσίγκας, Λαμπρόπουλος, Μιούλερ (δανεικός). |
ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ | Ταραλίδης (ΟΦΗ), Αγκάλι (Ανόρθωση), Σερζίνιο (Πιερικός), Μπράνκο (Ντούισμπουργκ), Αλεξίου (Βέροια), Πάουλο Κόστα (ΑΠΟΕΛ), Μπάρκογλου (Πανιώνιος), Μπαλβορίν (Λανούς), Μαρτορέλ (Θρασύβουλος), Κόλτσης (Βέροια), Χαλούλος (Ρόδος), Λεμονής (Κεραυνός Κερατέας), Χάιντουχ (Ρουζομπέροκ). | Λεονάρντο, Ντιμπαλά, Παρασκευαΐδης, Κιάσσος, Ανδράλας, Πιέχνιακ, Γκεοργκίεφ, Μπασαλά, Λέχτινεν, Τριποτσέρης, Εμεράν, Χρήστου, Μακρής, Κατσικογιάννης, Τσέλλος (δανεικός). |
ΞΑΝΘΗ | Ζίεντσουκ (Λέγκια), Λουτσιάνο (ΠΑΣ Γιάννινα), Μαρσελίνιο (επέστρεψε από Καλαμάτα), Κόλμπας (Κόζιτσε), Μορένο Φαμπιανέζι (Ροζάριο Σεντράλ), Στρμπα (Ζίλινα), Βακουφτσής (Εργοτέλης), Αμπενά (Ντουνάισκα Στρέντα), Αλ Σαΐφι (Σαμπάμπ), Στίβαρ (Μπρίστολ Σίτι), Φερνάντες (Αρχεντίνος Τζούνιορς), Λιαπάκης (Θρασύβουλος), Τζάγκι (Σπάρτα Ρότερνταμ), Κομεσίδης (Παναιτωλικός), Κουκιέλκα (Κότμπους), Βασιλακάκης (Βέροια), Λοντίγκιν (ΤΕΠ Ξάνθης), Μάνδαλος (ΤΕΠ Ξάνθης). | Ζουέλα, Αγκάλι, Γκρζέλακ, Ντόσεκ, Κοτίτσας, Φεριέ, Παππάς, Αμπραχαμ, Λίνκα, Ντορίβα |
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ | Μέλμπεργκ (Γιουβέντους), Μαρέσκα (Σεβίλλη), Ζαϊρί (Αστέρας Τρίπ.), Πάρντο (Ραπίντ Βουκουρεστίου), Λεντέσμα (επέστρ. από Σαν Λορέντζο), Κατσικογιάννης (επέστρ. από Λεβαδειακό), Ραούλ Μπράβο (επέστρ. από Νουμάνθια). | Τζόρτζεβιτς (σταμάτησε), Αντζας (σταμάτησε), Κοβάσεβιτς (σταμάτησε), Μπελούτσι, Πατσατζόγλου, Μενδρινός, Λέτο. |
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ | Σισέ (Σάντερλαντ), Κατσουράνης (Μπενφίκα), Καντέ (Νις), Λέτο (Ολυμπιακός), Μπιέρσμιρ (Γκέτεμποργκ), Μαρίνος (Ατρόμητος). | Μουν, Γκούμας, Νίλσον, Βαβρζίνιακ, Λεοντίου (δανεικός), Μελίσσης (δανεικός), Σιόντης, Μάλαρτζ. |
ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ | Μπουβάλ (Ράντερς), Ρομπέρ (Λοριάν), Καζάκης (Ατρόμητος Αθ.), Αρσενίεβιτς (Γιαβόρ), Φαγιάρδο (Γκιμαράες), Καπετάνος (Κέρκυρα), Ενγκαμπί (Νταουγκάβα), Νουόκο (Ναούτικο), Οράκ (Βαλτσέα), Σακελλαρίου (Εθν. Αστέρας), Ταΐρης (Βισαλτιακός), Τζόκιτς (Γιαβόρ), Μαρσελάο (Εστρέλα Αμαντόρα), Μίτου (Προγκρεσούλ), Μουνάφο (Μπόκα Τζούνιορς Β'), Νίματς (ελεύθερος), Μπέλεκ (ελεύθερος), Χαριτωνίδης (Ερασ. Πανθρακικού). | Ριέρα, Ζαπρόπουλος, Αγγελόπουλος, Ρομπίνιο, Γήτας, Πόνσε, Ντε Λέρμα, Λόπες, Χαραλάμπους, Μπεβάκουα, Βιντάλ, Δανίδης, Ματάις. |
ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ | Μπάλαμπαν (Ντιναμό Ζάγκρεμπ), Καστελιόνε (Αρσεναλ Σαραντί), Ριέρα (Πανθρακικός), Σμόγιε (Γάνδη), Ομο (Ηλυσιακός), Ουέλινγκτον (Εσπανιόλ), Μπεθέρα (Εσπανιόλ Β'), Σιόβας (επέστρ. από Ιωνικό), Λουκίνας (Αγία Παρασκευή), Κούρντι (ερασ. Πανιωνίου), Κοντοχρήστος (ερασ. Πανιωνίου), Σίμωσης (Ερασ. Πανιωνίου), Λαζούρας (Ερασ. Πανιωνίου). | Μάκος, Κρέσιτς, Μαϊστόροβιτς, Κοιλιάρας (δανεικός), Αντερσον, Μπάρκογλου, Ντιαβαρά, Λουρένσο, Μπερτέ, Ντελούρα, Κουτσόπουλος, Λάνγκαμπ, Ντ' Ακόλ, Εκρά. |
ΠΑΟΚ | Κουτσιανικούλης (Εργοτέλης), Φωτάκης (Λάρισα), Μουν (Παναθηναϊκός), Σαβίνι (Παλέρμο), Βιτόλο (Αρης), Κρέσιτς (Πανιώνιος), Αμπουμπακάρι (Πανσερραϊκός), Τσιρίλο (Ρετζίνα), Παπάζογλου (Αρης), Φιλόμενο (Αστέρας Τρίπ.), Κουτζαβασίλης (Ερασ. ΠΑΟΚ). | Αναστασάκος, Δάρλας, Μάρκος Αντόνιο, Γλύκος (δανεικός), Ρίζος, Κωνσταντινίδης, Λάκης, Ηλιάδης, Βαγγελής, Μπαλάφας (δανεικός), Μπακαγιόκο, Αθανασιάδης (δανεικός), Χούτος. |
ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ | Ελευθερόπουλος (Σιένα), Βαγγελής (ΠΑΟΚ), Ανδράλας (Λεβαδειακός), Ντιμπαλά (Λεβαδειακός), Μπακαγιόκο (ΠΑΟΚ), Μενδρινός (Ολυμπιακός), Μαϊστόροβιτς (Πανιώνιος), Σιαλμάς (Εθνικός), Κώτσιος (Λάρισα), Βάντερσον (Τρεβίζο), Κανακούδης (Αστέρας Τρίπ.), Σενόνε (Σέρο Λάργκο), Μαργαρίτης (Αγρ. Αστέρας), Μπαλάφας (ΠΑΟΚ), Ντε Βινσέντι (Εκσκουρσιονίστας). | Σολάκης, Γκουγκουλιάς, Ριμόλντι, Γκαρσία, Κάστρο, Μέζα, Σκάλια, Καρακώστας, Σαμαράς, Λουτσιάνο, Κουβεντάρης (δανεικός), Τζίμας, Παγώνης, Κουτσοσπύρος, Λουμπούτης. |